Prevod od "ću proći" do Italijanski


Kako koristiti "ću proći" u rečenicama:

Gerti mi je pretila da ću proći isto kao Silvia ako budem rekla nekome.
Beh, Gertie mi minacciava, se l'avessi detto a qualcuno avrei ricevuto lo stesso trattamento di Sylvia.
Ja ću proći na ovom odmora, dečki. Huh?
Io faro' a meno di questa festa, ragazze.
Samo, kako ću proći kroz vrata?
Come faro' a farla passare dalla porta?
U nastavku ću proći mnogo brže kroz neke druge specijalizovane delove mozga koje smo mi i drugi otkrili.
Ora, elencherò più velocemente alcune altre regioni specializzate del cervello che noi ed altri abbiamo scoperto.
Idemo dalje, veoma brzo, radi se nekako o razigranoj ideji, zapravo, da bih ilustrovao tačku pristupa, i brzo ću proći kroz ovo.
Procedendo da qui, velocemente, c'è una sorta di idea divertente per mostrarvi il punto di accesso e lo farò abbastanza rapidamente.
(aplauz) Brzo ću proći kroz sledeći deo jer bih mogao da održim ceo TEDTalk samo o sledećih nekoliko slajdova.
(Applauso) Passerò in rassegna velocemente la prossima sessione, in effetti ci vorrebbe un intero TEDTalk dedicato solo alle prossime diapositive.
Često se desi da detaljno planirate, "Kako ću proći najtežu deonicu?
Quello che spesso succede è che, concentrati solo sul tratto più duro della via, ci si chiede "Come posso superare il pezzo più difficile?
Jer ću proći po zemlji misirskoj tu noć, i pobiću sve prvence u zemlji misirskoj od čoveka do živinčeta, i sudiću svim bogovima misirskim, ja Gospod.
In quella notte io passerò per il paese d'Egitto e colpirò ogni primogenito nel paese d'Egitto, uomo o bestia; così farò giustizia di tutti gli dei dell'Egitto. Io sono il Signore
I po svim će vinogradima biti tužnjava, jer ću proći posred tebe, govori Gospod.
In tutte le vigne vi sarà lamento, perché io passerò in mezzo a te, dice il Signore
A k vama ću doći kad prodjem Makedoniju, jer ću proći kroz Makedoniju.
Verrò da voi dopo aver attraversato la Macedonia, poiché la Macedonia intendo solo attraversarla
2.6796638965607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?